Burrow playing this week might mean they have a 3% overall probability of reaching the playoffs instead of 1.5% (numbers made up for example).
If the Bengals decided that's not substantial enough to justify rushing him back from an injury, I don't fault them for that. However, I'd then question playing him at all.